種傾向于中國古說 ，月珍影佩一種傾向于本國今學(xué) ，月珍影佩而陳望道關(guān)于差別偏向的定見從不簡樸否認(rèn)，或相對必定 ，而因此古今中外法闡發(fā)此中各異有效的工具，交融差別定見而提出比力周全的觀念 ，所論就比力平正周致 ，而日本學(xué)術(shù)界的伴侶評估文法改進會商中陳望道的論文最為出色，梗概也是有見于此